스탠리 큐브릭의 유작 <아이즈 와이드 샷>이 2주째 1위를 유지하고 있지만 10월 새학기 개학과 더불어 프랑스 극장가는 다음주에 개봉 예정인 <스타워즈 에피소드1>에 대한 태풍전야와 같이 소강 상태이다. 지난주에 개봉한 <토마스 크라운 어페어(thomas crown)>나 <빅대디(big daddy)>, <한여름 밤의 꿈(le songe d`une nuit d`ete)> 같이 소문은 무성했지만 별다른 실속을 챙기지 못한 미국영화들이 이번주 순위에 들었다. 그외 줄리에뜨 비노쉬(Juliette Binoche) 주연의 <세기의 아이들(les enfants du siecle)>과 언론의 호평을 받은 미셀 드빌 감독의 <사샤의 병(la maladie de sachs)>이 순위에 올랐다.
2위로 개봉한 존 맥티어넌 감독의 <토마스 크라운 어페어>는 324,195명이 관람했다. 68년의 노먼 제이슨 감독의 동명 영화를 리메이크한 작품. 모든 프랑스 언론은 68년 제이슨 감독 영화에 손을 들어주고 있다. 르몽드지의 사무엘 브뤼멘펠드(Samuel Blumenfeld)는 '이러한 상황설정(주인공의 완벽성)을 지금에 와서 누가 믿을 것인가?'라며 '주인공의 동기 결여와 영화 곳곳에 나타나는 미국식 상류문화의 저속성'을 비판했다. 68년작의 여주인공이였던 페이 더너웨이는 정신과의사로 출연한다. 원작은 더스티 스프링필드가 'The Windmills Of Your Mind'을 불러 69년 아카데미와 골든 글로브 주제가상을 받았다.
170,106명이 관람하여 4위로 개봉한 줄리에뜨 비노쉬 주연의 <세기의 아이들(les enfants du siecle, 영어제목:the children of the century)>. 19세기 여류소설가인 조르즈 상드(George Sand)와 시인이며 극작가인 알프레드 드 무세(Alfred de Musset)의 사랑이야기이다. 여류감독 디안느 퀴리(Diane Kurys)와 주연배우들의 명성에 걸맞지 않게 언론의 평은 그다지 좋지 않다. 르몽드의 쟝-미셀 프로동(Jean-Michel Frodon)은 '무세의 소설 <세기의 아이들의 고백(les confessions d'un enfant du siecle)>을 요약한 느낌을 지울 수 없다'라고 했다. 감독 디안느 퀴리는 77년 <박하향 소다수(diabolo menthe)>로 데뷰한 이후, 83년에는 <우리들 사이(between us)>로 스페인의 산 세바스티안 국제영화제에서 FIPRESCI Award를 받았고 그해 아카데미 최우수 외국어영화상에 노미네이트 되었다.
141 577명이 관람하여 5위로 개봉한 아담 샌들러의 <빅대디(big daddy)>. 르몽드의 사무엘 브륀펠드는 '시트콤 수준의 영화'라고 혹평했지만 주인공 소니역의 샌들러에 대해서는 '비록 미국식 환상이긴 하지만 흥미있는 연기였다'라고 했다. 엑스프레스의 마띠유 듀퐁(Mathieu Dupont)은 '결말까지 보아야 이 소모성 영화를 겨우 이해할 수 있었다'라고 혹평했다.
마틴 윈클러(MARTIN WINCKLER)의 동명 소설을 영화로 만든 <사샤의 병(la maladie de sachs)>은 67,152명이 관람하여 9위로 개봉했다. 소외받은 환자들의 모든 병력을 세심하게 기록하는 시골의사 사샤의 이야기이다. 제목 <사샤의 병>이란 괴로움, 번민, 인간관계에 있어서의 폭력으로 고통받는 환자들을 치료하면서 스스로 무기력함을 느끼는 주인공을 의미한다. 피가로의 끌로드 배네르(Claude Baigneres)는 '감독 미셀 드빌 작품중에서 가장 정곡을 찌르는 작품'이라며 '고통, 희망, 체념, 격분, 행복의 기저를 느낄 수 있는 작품'이라고 호평했다. 액스프레스의 장-삐에르 뒤프레느(Jean-Pierre Dufreigne)는 '시골 생활의 한단면을 사실적으로 보여주는 영화'라고 했다. 올해 산 세바스티안 국제영화제에서 최우수 감독상과 각본상을 받았다.
마이클 호프만 감독의 <한여름밤의 꿈(le songe d`une nuit d`ete)>은 41,750명이 관람하여 13위로 개봉했다. 액스프레스의 마리 뚜르(Marie Tourres)는 '셰익스피어 최고의 낭만적 희극과 화려한 캐스팅이 새로울게 없는 연출과 몇몇 엎치락뒤치락식의 연기때문에 빛을 바랬다'라고 했다. 르몽드의 장-프랑수와 로제(Jean-Francois Rauger)도 '이 보기 흉한 꿈은 키치적 아마추어만 만족할 뿐이다'라고 혹평했다.
순위 제목 배급사 기간(주) 관객
1 Eyes Wide Shut Warner Bros 2 389 322
2 Thomas Crown UIP 1 324 195
3 Coup de foudre a Notting Hill Universal Pictures 6 266 598
4 Les Enfants du siecle Bac Films 1 170 106
5 Big Daddy Columbia TriStar 1 141 577
6 Ma petite entreprise Bac Films 4 105 862
7 La Neuvieme Porte Bac Films 5 101 940
8 South Park, le film Warner Bros 5 73 036
9 La Maladie de Sachs Pathe Dist. 1 67 152
10 Les convoyeurs attendent Mars Films 2 52 649
11 Est-Ouest UFD 4 48 850
12 Le Projet Blair Witch Mars Films 9 46 051
13 Le Songe d`une nuit d`ete UFD 1 41 750
14 Wild Wild West Warner Bros 8 37 616
15 La Momie UIP 10 36 295
