세계보건기구 (WHO) 조사에 따르면 1990년대 전반 전세계 11억 인구가 흡연을 하고 있다.이는 15세 이상 인구의 3분의 1을 차지하는 규모다.
성인 흡연률은 선진국에서는 남녀의 차가 작고,개발도상국에서는 남성의 흡연인구가 여성흡연인구보다 월등히 높은 특징이 있다.
일본을 비롯한 태평양 서쪽 지역은 특히 남녀의 차가 큰 것이 특징이나,최근 들어 젊은 여성의 흡연률이 크게 증가하고 있는 추세다.
李:佐藤さんはたばこはすわないんですか.
佐藤:ええ,早死(はやじ)にしたくないですから.
李:最近(さいきん)は,女性(じょせい)にも愛煙家(あいえんか)が多(おお)いですね.
佐藤:じゃあ,李さんも吸(す)うんですか.
李:まさか,私は吸いませんよ.でも,妹(いもうと)がヘビ-スモ-カ-なんです.
佐藤:それは困(こま)りましたね.
이:사토씨는 담배는 안피우시나요?
사토:네,빨리 죽고 싶지 않으니까요.
이:최근에는 여성들 중에도 애연가가 많죠.
사토:그럼 이진아씨도 피워요?
이:설마,저는 안 피워요.하지만 여동생이 헤비 스모커예요.
사토:그거 곤란하네요
▨單語▨
早死(はやじ):일찍 죽음
愛煙家(あいえんか):애연가
ヘビ-スモ-カ-:헤비 스모커(지독하게 담배를 피우는 사람)
