지역사회를 바꾼 ‘작은 실천’ 2제

중앙일보

입력

업데이트

자장면 값 내려 “마음놓고 드세요”
성주지역 10개 중국음식점 500원 인하
“내릴 수 있는 상황 아니지만 고통 분담”

성주지역 중국음식점 업주들이 지난 22일 한국음식업중앙회 성주지회 사무실에 모여 자장면 값 인하를 논의하고 있다. [성주군 제공]

성주지역 중국음식점이 27일부터 일제히 자장면 값을 내렸다.

한국음식업중앙회 성주지회 소속 중국음식점은 이날부터 자장면 값을 500원 내려 3000원(보통)에 팔기 시작했다. 기름값·곡물값 상승으로 연일 물가가 치솟는 가운데 주민들이 자장면이라도 마음 놓고 먹을 수 있도록 하기 위해서다.

자장면 값 인하에는 성주읍내 ‘천안성’ ‘일품향반점’ 등 10개 중국음식점이 모두 참여했다. 이들 업소는 지난 22일 한 자리에 모여 논의 끝에 자장면 값 500원 인하를 결의한 뒤 서명했다.

이들 업주는 결의서에서 ‘물가 상승은 경제적 약자인 서민들에게 고스란히 돌아간다’며 ‘당장의 어려움을 이기고 고통을 분담해 가격 인상을 자제하면 소비가 진작되고 물가가 안정돼 경제가 살아나는데 도움이 될 것’이라고 밝혔다.

성주읍 성산5리에서 천안성을 운영하는 김창배(52) 사장은 “자장면을 만들 때 필요한 밀가루·기름·가스 값 등이 최근 크게 올라 도저히 값을 내릴 수 있는 상황이 아니다”며 “그렇지만 값을 내려야 주민들이 좀더 사먹기 쉬워질 것으로 판단해 가격 인하 결의에 동참했다”고 말했다. 김 사장은 지난 4월 자장면 값을 올린 뒤 자장면 판매량이 크게 줄었다는 것.

성주군 김상규(44) 지역경제담당은 “물가 안정에 솔선수범한 이들 업소에 대해서는 시설 개·보수비 지원이나 성주군이 주최하는 노인무료급식에서 자장면 먹기의 날을 운영하는 등 인센티브를 마련하고 감사패도 전달할 계획”이라고 말했다. 김 담당은 이들 사업을 위해 추경예산으로 3000만원을 반영할 예정이라고 덧붙였다.

한편 중국음식점의 자장면 값 인하에 이어 성주지역 목욕업소와 이·미용업소들도 최근 이용료를 동결키로 했다.

송의호 기자

베트남서 시집 온 여성 돕는 산모수첩
상주성모병원 손순이 부장 아름다운 봉사
수소문 끝 베트남어로 번역 10쪽짜리 펴내

상주성모병원 직원 손순이<右>씨가 베트남 출신 이주여성 포테티나에게 산모수첩을 전달하며 사용법을 설명하고 있다. [상주성모병원 제공]

베트남 출신 결혼 이주여성을 위해 베트남어와 한글로 된 산모수첩을 만든 병원 직원이 있다. 주인공은 상주성모병원 손순이(46) 홍보부장.

간호사이기도 한 손씨는 한달 전쯤 병원에서 갓 결혼한 베트남 출신의 한 이주여성을 만났다. 손짓 발짓으로 예방 접종을 받았는지 물어 보았으나 말이 통하지 않았다. 겨우 검사한 결과 이 여성은 풍진에 걸려 있었다. 풍진은 예방접종을 하면 예방이 가능하지만 임신 뒤에는 태아에게 손상을 줄 수 있는 질환이다. 치료를 받게 한 손씨는 이후 베트남 출신 임산부를 위해 산모수첩을 만들기로 했다. 그는 평소에도 다문화 가정을 위해 병원 견학과 건강상담·문화기행 등의 봉사를 하고 있다.

그는 한국어 교재를 바탕으로 인근 대학에 번역을 부탁했지만 컴퓨터 자판이 없어 베트남어를 써 주기 어렵다는 답을 받았다. 궁리 끝에 그는 미국 세인트존스대학 교수로 있는 형부(53)에게 전화했다. 형부는 마침 베트남인 제자가 있다며 메일을 보내 달라고 했다. 교재를 영어로 번역한 형부는 이를 제자에게 맡겨 베트남어로 옮긴 뒤 메일로 보내 왔다.

A4 크기 10쪽짜리 이 교재에는 ▶출산 전 검사항목▶출산 후 병원 방문 시기와 검사항목▶산모의 주의사항 등이 한글과 베트남어로 적혀 있다. 손씨는 수첩 100여 부를 만들어 병원을 찾는 베트남 이주여성과 상주 여성회관·교회 등에 나눠 줬다. 상주지역 결혼이주여성은 341명, 이 중 베트남 출신은 185명이다. 둘째 아이를 임신한 포테티나(24·화동면 보미리)는 이 수첩을 받고 “고맙습니다”를 연발했다. 베트남 여성들의 반응은 폭발적이다.

손씨는 “다른 나라 출신 이주여성을 위한 산모수첩도 만들 계획”이라고 다짐했다.

황선윤 기자