상황 파악이 뛰어나 남에게 잘 속지 않는 영리한 사람을 가리키는 표현입니다.
A:You’d better be totally straight with me. What is going on here?
B:Nothing really.
A:Oh, don’t even think about fooling me. I am a sharp cookie.
B:Okay. I’ll come clean with you. I think I made a mistake with an important deal.
A: 나에게 솔직히 말하는 게 좋을걸. 도대체 무슨 일이야?
B: 별거 아니야.
A: 날 속일 생각은 하지도 마. 쉽게 속아 넘어가는 사람 아니니까.
B: 알았어. 다 말할게. 중요한 계약에 내가 실수를 한 것 같아.
▶ 자료제공 : 중앙일보 카플란센터코리아
(미국 유학시험 전문 교육기관)
▶ 전화 : 02 -3444-1230
▶ 홈페이지 : (www.kaplankorea.com)
