419. TV dinner

혼자 사는 싱글족들은 TV를 보며 인스턴트 음식이나 간단한 식사대용의 저녁을 먹는 경우가 많습니다. 이런 혼자 먹는 간단한 저녁식사를 가리켜 'a TV dinner'라 부릅니다.

▨ Conversation ▧

A:Are you going home?
B:Yes, I am. I'm gonna watch Entertainment Tonight at 8:30.
A:Anything interesting coming on?
B:Yeah, there might be a new story about J.Lo and Ben Affleck.
A:Right, you are a big fan of J.Lo. What about dinner?
B:Oh, I'll just microwave a TV dinner myself.

A:집에 가?
B:응. 여덟시 반에 연예가 뉴스를 봐야 되거든.
A:뭐 재밌는 소식이라도 나온대?
B:그럼, 아마도 제니퍼 로페즈와 벤 애플렉에 관한 새로운 소식이 나올거야.
A:맞다, 너 제니퍼 로페즈의 팬이었지. 저녁식사는?
B:그냥 인스턴트 음식 데워서 TV 보며 간단히 먹지 뭐.

▨ Application ▧

Tube (=picture tube):텔레비전
(예) All he does is sit watching the tube all day. (그가 한 일이라곤 하루 종일 앉아서 TV를 본 것뿐이다.)

지니 고(카플란어학원 강사)

▶ 자료제공 : 중앙일보 카플란어학원
(중앙일보 카플란어학원은 미국 유학예비학교로 SAT,SSAT,TOEFL,GMAT 전문학원입니다)
▶ 전화 : 02 -3444-1230
▶ 홈페이지 : www.kaplankorea.com