ADVERTISEMENT

488. To have every reason

중앙일보

입력

업데이트

지면보기

05면

일반적으로 뒤에 to 부정사를 붙여서 "…할 만한 모든 이유를 갖고 있다," 즉 "…하는 것이 당연하다"는 의미로 많이 사용되는 표현입니다.

▧ Conversation ▧

A:Wendy, I think we need to talk.
B:We do? I don't think so.
A:I know you're still mad at me. But would you please give me a chance?
B:Chance for what? Making all lame excuses?
A:You have every reason to be upset. I'm begging you.
B:Look, I just need some time to cool off. Please leave me alone.

A:웬디, 우리 얘기 좀 하자.
B:난 할 얘기 없는 것 같은데.
A:나한테 아직 화나 있는 거 알아. 하지만 제발 나에게 기회를 좀 줘.
B:무슨 기회? 말도 안 되는 변명할 기회?
A:네가 화내는 것도 당연해. 부탁할게.
B:나도 화를 식힐 시간이 필요해. 제발 혼자 있게 둬.

▧ Application ▧

rhyme or reason:타당한 이유, 분별력

(예) There seems to be no rhyme or reason to his decision. (그의 결정에는 아무 타당성도 없는 것 같다.)

지니 고(카플란어학원 강사)

▶ 자료제공 : 중앙일보 카플란어학원
(중앙일보 카플란어학원은 미국 유학예비학교로 SAT,SSAT,TOEFL,GMAT 전문학원입니다)
▶ 전화 : 02 -3444-1230
▶ 홈페이지 : www.kaplankorea.com

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT