탄트 총장, 중임 거부|유엔 회원국에 통고 11월 3일 사임

【유엔본부 1일AFP특전합동】「우·탄트」「유엔」사무총장은 1일 「유엔」117개 회원국과 안보리에 서한을 보내어 오는 11월 3일 임기 만료로 「유엔」사무총장을 사임하고 두번째 임기에 출마하지 않겠다고 정식으로 발표했다.
미·소 등 강대국과 아·아제국등의 간곡한 만류에도 불구하고 물러나기로 결정한 「우·탄트」사무총장은 이날 「유엔」 안보리에 서한을 보내 자기의 중임 거부 결정을 밝혔다.
「우·탄트」총장의 5년 임기는 11월 3일로써 끝난다. 「우·탄트」총장은 그 서한에서 월남군을 가리켜 「인류양심에 대한 모독」이라고 비난하면서 월남에서 무력을 사용해 평하를 이룩하려는 「비극적인 과오」가 자행되고 있음을 규탄했다.