내셔널지오그래픽 '동해'-'일본해' 병기

세계 최고 권위의 지리.문화 월간지 내셔널지오그래픽이 세계지도에 '동해' 를 '일본해' 와 함께 병기하기로 했다.

이 잡지의 지도위원회는 30일 세계 각국의 지리.정치.행정적 변화를 반영한 세계지도 개정안을 발표하면서 "(동해 명칭에 관한) 한국인들의 이의 제기를 받아들여 괄호속에 '동해' 를 함께 표기키로 했다" 고 밝혔다.

영문표기는 Sea of Japan(East Sea)이다.

지도위원회는 "개정안을 내기 위해 유엔과 미 국무부 등에 자문했다" 며 "온라인 지도사이트 '맵머신' 에도 바뀐 표기법을 사용할 것" 이라고 덧붙였다.

1888년 창간된 내셔널지오그래픽은 한국어판을 포함한 9개 언어로 동시발행되며 전세계 5천여만명의 독자를 확보하고 있다.

예영준 기자