[쏙쏙잉글리쉬] 무슨 일이에요?

중앙일보

입력

지면보기

종합 42면

Richard:Come on in, Danny. Have a seat.

Danny :Thanks.

Richard:What' s up?

Danny :I was wondering if you had a particular policy about animals in the apartment.

Richard:Animals? Like… bugs? Pests?

Danny :No, no. Pets.

R:들어오게, Danny, 앉아.

D:감사합니다.

R:무슨 일인가?

D:아파트에서 동물을 키우는 데 대한 무슨 특별한 원칙이 있는지 알고 싶어서요.

R:동물이라고? 벌레? 해충 같은 거?

D:아뇨. 애완동물요.

애완동물을 키워도 되는지를 물을 때 "Are pets OK?" 또는 "Are pets allowed?" 의 표현을 사용한다. 이 표현들은 또한 어떤 장소에서 애완동물의 입장이 허용되는지를 묻는 상황에서도 사용할 수 있는데, 가령, "Are pets allowed in the department store□" 는 "백화점에 애완동물을 데리고 들어갈 수 있나요?" 가 된다.

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT