<여행영어>

중앙일보

입력

지면보기

종합 42면

『Is there limousine service to godowntown?』 『도심지로 가는 리무진이 있습니까.』나라마다 좀 다르지만 공항은 대부분 시내에서 멀리 떨어져 있다.따라서 택시를 타면 요금이 상당히 많이 나온다.대부분의 공항에서 시내로 들어가는 정기 버스 운행을 하고 있고 요금도 저렴하므로일단 리 무진을 이용해 시내까지 가서 다시 체류할 호텔로 가는택시를 타는 것이 현명하다.또『Can this limousine drop me at the XYZ hotel?』(이 리무진은 나를 XYZ호텔에 내려줍니까)과 같이 외국여행할 때『 나를-호텔에 데려다 주시오』『나를 -에 내려 주시오』등의 표현은 최소한 기본으로 알고 있어야 한다.
여행자가 이동에 필요한 기본 영어 표현을 알아두는 것은 필수적이다.따라서 Take me to(장소)『나를 어디에다 데려다주세요』 또는 Drop me at(장소)등의 표현을 익혀두도록하자.리무진을 타고 시내에 들어갈 때 여행자가 머무르는 호텔앞에 서지 않는 경우가 많다.이럴 때엔 운전수에게『Can youtell me where to get off to go to this hotel?』(이 호텔에 가고자 하니 어디서 내리라고해 주세요)이라고 부탁하면 된 다.
安玉模〈경희호텔경영전문대학 교수〉

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT