美 스테디셀러 인생론이 주류

중앙일보

입력

지면보기

종합 35면

미국 뉴욕타임스는 미국내 다른 신문과 달리 하드커버(장정본)베스트셀러리스트와 페이퍼백(보급판)베스트셀러리스트를 함께 게재한다. 미국의 경우 보통 하드커버로 먼저 소개됐다가 그것이 어느정도 팔리고 나면 염가의 페이퍼백으로 다시 출간되기 때문에 페이퍼백 베스트셀러는 우리의 스테디셀러에 가깝다.
이런 특수성때문에 미국인들의 진정한 독서경향을 살피려면 페이퍼백 베스트셀러리스트를 주목할 필요가 있다.인생지침서류가 장기간 오른다는 것이 이 리스트의 특징이다.
현재 뉴욕타임스 페이퍼백 베스트셀러리스트를 1백50주이상 지키고 있는 책만 5권이나 된다.『가지않는 길』(The RoadLess Traveled.스코트 펙,터치스톤)『프로방스에서의 1년』(A Year in Provence.피터 메일,빈티지)『사랑,묘약,그리고 기적들』(Love,Medicine,and Miracles.버니 시겔,하퍼 패러니얼)『당신은 이해못해』(You Just Don't Understand.데보라 태넌,밸런타인)『성공인의 7가지 습관』(Th e Seven Habitsof Highly Effective People.스티븐 코비,파이어사이드)등 5권 모두 인생지침을 다룬 것이다.
『가지않는 길』은 지난 15일 현재 페이퍼백 베스트셀러리스트에만 무려 5백49주째(11년),그것도 2위로 올라 이미 현대의 고전으로 자리를 확고히 잡은 책이다.대학생.일반인 가릴것 없이 성경과 나란히 가장 감명 깊었던 책의 하나로 꼽힐 정도다. 정신과의사가 임상실험을 통해 얻은 경험을 녹여 쓴 이 책은눈앞의 안일함보다는 훗날의 행복.인내.헌신적인 사랑등 동양적인가치관을 강조하고 있다.
최근 한국을 찾은 스티븐 코비의 저서 『성공인의 7가지 습관』역시 주도적 삶.상호이익 추구.상대방의 말 경청.미래를 위한심신단련등 고전적 처세술을 다룬 책이다.이 책도 1백72주째를기록했다.
페이퍼백 베스트셀러리스트에 1백50주째 올라 있는『당신은 이해못해』는 미국 조지타운대학의 언어학교수가 남녀간의 대화스타일을 분석한 책으로,미국 발전의 바탕인 가정내 남녀윤리를 엿보게한다.이 책의 출발선은 다른 것은 몰라도 대화에 서만은 남자와여자가 본질적으로 다르다는 것으로,사례와 그 해결책까지 제시하고 있다.
『가지않는 길』『당신은 이해못해』『성공인의 7가지 습관』은 국내에서도 『아직도 가야할 길』(열음사)『당신은 정말 이해할 수 없어요』(한.언)『성공하는 사람들의 7가지 습관』(김영사)이라는 제목으로 번역,소개됐다.
〈鄭命鎭기자〉

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT