일 천황부터 미「윌리엄즈버그」에 도착

「히로히도」 일본천황부처는 30일 하오 11시34분(한국시간) 「윌리엄즈버그」에 도착, 일본천황으로서는 처음으로 미국 땅을 밟음으로써 2주일간에 걸친 역사적인 미국공식방문을 시작했다.
그는 아무 도착성명도 발표하지 않았는데 이곳에서 이틀간 머문 후 2일 「워싱턴」으로 가서 백악관을 방문한다.
천황은 이날 오후 휴식을 취한 후 「지바·가즈오」일 총영사를 인근 「노퍼크」로 대신 보내 2차 대전 당시 최고사령관이었으며 그가 항복했던 고「더글러스·A·맥아더」원수기념관에 화환을 놓고 경의를 표했다. 일본 관리들은 천황이 일본내 정치적 이유로 기념관에 직접 갈 수 없었다고 밝히고 그러나 천황부처가 오는 5일 「뉴요크」에서 「맥아더」장군의 미망인 「진·맥아더」여사를 만날 것이라고 말했다.