시인은 서정주.소설가는 박경리. 우리 나라 사람들이 한국을 대표해 세계에 가장 알리고 싶은 문인이다. 한국문학번역원이 여론조사 전문기관인 리서치앤 리서치사에 의뢰, 6백명을 대상으로 최근 실시한 조사 결과다.
이 조사에 따르면 우선적으로 번역되어야할 시인은 서정주(46%).윤동주(35.2%).김소월(35%).한용운(21.3%).박목월 김지하(이상17%)순으로 나타났다.
소설가는 박경리(60.7%).이문열(45%).황순원(44.3%).박완서(39.8%).김동리(39.2%).조정래(34.7%)순이다.
