ADVERTISEMENT

"독도는 우리 땅" 영문 대한민국 국가지도집 발간

중앙일보

입력

건설교통부 국토지리정보원(원장 손봉균)이 14일 '대한민국 국가지도집(The National Atlas of Korea)'을 발간했다.

우리나라 영토 및 자연환경, 경제, 사회, 인구, 문화 등에 대한 정보를 종합적이고 체계적으로 수록된 이번 국가지도집은 영토를 비롯하여 한 국가의 지리정보를 공식적으로 대표하는 자료라는 의미가 있다.

특히 독도 및 동해 등의 지명 표기, 백두산의 중국 영토 표시 등 국가간 영유권 분쟁이 나날이 심각해지고 있는 실정에서 1993년 국문판이 발간 된 이래 국내 최초로 영문판도 함께 발간하게 되었다.

영문판 국가지도집에 독도는 'Dokdo', 백두산은 'Baekdusan', 해양과학기지가 있는 한반도 최남단인 이어도도 'Ieodo'로 명시해 우리나라 영유권의 표시를 분명히 했다.

2월 25일부터는 국토지리정보원 홈페이지(http://www.ngii.go.kr)를 통해서도 서비스된다.

디지털뉴스 [jdn@joins.com]

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT