<182>You go first. 먼저 하세요.

내 순서를 남에게 양보할 때 쓰는 표현으로, 그 반대는 "Would you mind if I go first?"입니다.

▨ Conversation ▨

A:Excuse me, would you please watch my seat? I need to step out for a second.

B:No problem, but it looks like your turn is coming pretty soon.

A:I know, but I need to step out right now. I'll be back in a minute.

B:Okay then.

A:Just in case I'm late, you may go first.

B:Yes. Don't worry.

A:실례지만 제 자리를 좀 봐주실 수 있을까요? 잠깐 나갔다 와야 하거든요.

B:그러세요. 그런데 곧 당신 차례가 올 것 같은데요,

A:알지만 지금 꼭 나가야 할 이유가 있어서요. 일분 이내로 돌아올게요.

B:그럼 알았어요.

A:만약 제가 늦으면 먼저 하세요.

B:네, 걱정 마세요.

지니 고(카플란어학원 강사)