<156> He makes the most of his opportunity. 기회를 최대한 살린다.

중앙일보

입력

지면보기

종합 35면

인생에는 그리 많지도, 적지도 않은 기회가 주어진다고 하더군요. 문제는 기회가 왔을 때 알아채는 거죠. 기회가 주어졌을 때 그 기회를 최대한 활용한다는 표현은 opportunity(기회)와 most(최대)를 조합해 사용하면 됩니다.

▨ Conversation ▨

A:I've been waiting for this moment my entire life.

B:I know what you went through to get to this point.

A:Our dinner tonight may be my very last chance, ever.

B:I agree. You get only a few chances in life.

A:I'm going to make the most of this opportunity and ask her to marry me.

B:Go for it!

A:난 평생 이 순간을 기다려 왔어.

B:네가 이 시점까지 올 동안 얼마나 어려웠는지 나는 다 알지.

A:오늘 저녁 약속이 나의 마지막 기회일지도 몰라.

B:그럴 수 있지. 기회는 많이 오는 법이 아니거든.

A:이번 기회를 최대한 살려서 그녀에게 청혼해야지.

B:한번 잘 해봐.

▨ Application ▨

양(much)와 수(many)의 최상급으로 흔히 사용되는 most의 활용을 알아볼까요.

Sophia is the most beautiful and innocent person I've ever met.(소피아는 내가 만난 이 중 가장 아름답고 동시에 순수한 사람이었어.)

Janice expects her watch to be fixed in 10 minutes at the most. (제니스는 시계수리가 길어야 10분 내로 끝날 것이라고 예상합니다.)

Most Koreans enjoy K- League. (대부분의 한국인들은 K- 리그를 즐긴다.)

If you want the job, you must give your utmost.(정말 원하는 직장이라면, 최선을 다해봐.)

John 계(카플란어학원 Academic Director)

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT