Unit 10. structure, simulation, detection
첫 번째 어휘 structure는 일반적으로 구조 또는 구조물이나 건축물 그 자체 등을 뜻한다. 또 ‘Your writing doesn’t have astructure(너의 글에는 체계가 없어)’ 라는 문장에서 볼 수 있듯이 추상적인 개념으로 체계나 짜임새 등을 나타낼 때도 사용할 수 있다. 동의어인 construction은 건축구조물로, 특히 도로빌딩교량 등의 건설, 공사 등을 나타낸다. under construction(공사 중인, 수리 중인) 처럼 자주 사용되는 표현은 외워두는 것이 좋다. 또 다른 동의어 formation은 구조형태, 형성과정을 뜻하며, anatomy는 생물학적으로 해부학 구조를 의미한다.
두 번째 어휘 simulation은 어떤 것의 특징이나 모습을 있는 그대로 모방하거나 흉내내는 것, 또는 직접 수행하기 어려운 실험을 대신해 컴퓨터로 실제와 같은 모델이나 상태를 만들어 모의실험을 하는 것을 말한다. 일반적으로 시뮬레이션이라는 한글 표현으로 자주 쓰이기 때문에 낯설지는 않은 어휘다. 동사인 simulate가 ‘ ~인 척 가장하다’ 라는 뜻을 가지고 있다는 것을 알아두면 영작 표현이나 독해에 도움이 된다.
‘I simulated surprise at the moment’라는 문장은 ‘나는 그 순간 놀라는 척 했다’라고 해석할 수 있다. 또 ‘꾀병을 부리다’라는 표현도 simulate illness라고 쉽게 만들 수 있다. simulated leather(모조가죽)처럼 명사 앞에 simulated를 사용하면 ‘모조의’라는 뜻이 있다. 이 표현도 기억해 두면 좋다. simulation의 동의어로는 ‘흉내모방모조품’을 뜻하는 imitation이 있으며, 그 외에 reproduction, replication, recreation, mock-up, virtual reality 등이 있다. 특히 예술작품의 복제품은 reproduction, 생화학 분야에서의 DNA복제는 replication을 사용한다. 마지막 어휘 detection은 숨겨져 있고 안 보이는 존재를 확인하는 행동으로 ‘무엇인가를 적극적으로 찾아낸다’는 의미가 내포돼 있다. 범죄를 조사하는 것 역시 이 단어를 사용하면 된다. aid in the detection of~ 는 ‘~을 찾아내는데 도움이 된다’는 표현으로 함께 기억해 두면 좋다.
동의어로는 discernment, recognition, investigation이 있다. discernment는 판단을 하고 구별해 알아내는 것이며, recognition은 본래 자신이 가지고 있는 지식을 이용해 알아내는 것이므로 의미가 약간 다르다. 또 investigation은 공식적으로 어떤 주제나 문제에 대해 조사하고 연구하는 것으로, 범죄나 상황 등에 대한 수사·조사 등을 나타낸다.
※cafe.naver.com/eedrive 에 방문하면 무료로 관련 동영상 강의를 들을 수 있습니다.
