직역하면 '위험을 (안고) 달리다' 혹은 '위험과 함께 움직이다'로 '모험하다' '위험을 무릅쓰다'라는 의미입니다. 일상 회화에서 자주 사용하는 표현이니 잘 기억해 두십시오.
▨ Conversation ▨
A:We can't run the risk of provoking a strike.
B:Who said anything about a strike?
A:The press.
B:You can't always trust the press.
A:But this time it's different.
A:파업을 초래하는 위험을 무릅쓸 수는 없어.
B:파업이라니, 누가 그래?
A:언론.
B:언론을 항상 믿을 수는 없어.
A:하지만 이번엔 달라.
▨ Application ▨
수많은 용도가 있는 동사 run의 또 다른 용법을 소개합니다. run은 영어를 사용하는 사람들이 친해져야 할 단어입니다.
run behind one's expenses:비용이 모자라다, 타산이 안 맞다
(예)We're running behind our expenses this month. (우린 이달 적자다=수입을 넘었다)
John 김(카플란어학원 Academic Director)
▶ 자료제공 : 중앙일보 카플란어학원
(중앙일보 카플란어학원은 미국 유학예비학교로 SAT,SSAT,TOEFL,GMAT 전문학원입니다)
▶ 전화 : 02 -3444-1230
▶ 홈페이지 : (www.kaplankorea.com)
