稅 (세) 란 글자는 禾 (벼 화) 변에 兌 (기쁠 태) 자를 합해 만든 것이다.
禾라는 글자는 벼이삭 모양을 본뜬 것으로 벼의 뜻을 지니는 것이다.
이 글자는 비단 벼뿐만 아니라 곡식의 뜻 또는 농사의 뜻으로도 쓰인다.
兌란 글자는 사람 () 이 기쁨에 넘쳐 웃을 (口) 때 입김이 흩어져 나가는 모양 (八) 을 본떠 만든 것이라고 한다.
稅란 글자는 본래 많은 곡식 (禾) 을 수확해 기쁘다 (兌) 는 뜻을 지니는 것이었다.
나아가 이 글자는 곡식을 수확한 기쁨을 감사하기 위해 신과 조상에게 제사지낸다는 뜻으로 쓰이게 됐다.
제사에 바치는 일정량의 곡식을 뜻하는 조세 (租稅) 의 뜻으로 쓰이다 세금 (稅金) 의 뜻으로 쓰이게 된 것이 이 글자의 내력이다.
용례
稅額 shu (수이어) 세액
稅制 shu zh (수이즈) 세제
稅 (稅務員) shu w yun (수이우위안) 세무원
笑 史 이규행