독서의 계절 가을에 독서를 즐기는 사람들이 많다.
"그는 대단한 독서가다.
" 라고 하려면 "He's a great reader." 라고 하면 된다.
가령 "He's a great reader and often reads books till late at night." 하면 "그는 책을 많이 읽어 종종 밤늦게까지 독서를 즐긴다.
" 가 되며 "He's a great reader and devours books like they're hamburgers." 하면 "그는 대단한 독서가라 책을 햄버거인양 닥치는대로 읽어댄다.
" 는 뜻이다.
"He's a great reader." 와 비슷한 표현에 "He's a keen reader." "He's an avid reader." "He's well - read." 등이 있다. A: Don't you think Tex is so smart?
B: Yes, that's because he's a great reader.A: Is he really?
B: Yes, he's got over a thousand books at his home.A: Wow, that's impressive.B: He hardly does anything else but read!
A: 텍스가 아주 똑똑하다고 생각하지 않니?
B: 똑똑해, 책을 많이 읽기 때문이지. A: 정말이야?
B: 그래, 집에 1천권이 넘는 책을 갖고 있어. A: 와, 놀랐는데. B: 책 읽는 것 말고 하는 일이 거의 없어.