民團.朝總聯 공동구호활동-日지진 사망 4천명넘어 戰後최대

중앙일보

입력

[고베.東京=특별취재반]간사이(關西)대지진으로 인한 사망자수가 20일 오전 4천명을 넘어 전후(戰後)최대의 지진 피해로 기록됐다.
日 경찰은 이날 오전7시45분 현재 사망 4천48명.실종 7백27명.부상 2만1천6백71명이며 가옥등 건물 파괴는 3만4백15채라고 발표했다.
이같은 피해규모는 지난 48년의 후쿠이(福井)지진(사망자 3천7백69명) 피해를 훨씬 넘어서 1923년의 관동대지진 이후최대다. 〈관계기사 7面〉 한편 조총련 중앙회는 19일 동포구원총련중앙대책위원회(위원장 李珍圭)를 열고 민단과 공동으로 피해동포 공동구조사업을 펼 것을 제안했으며 신용상(辛容祥)민단단장은 이를 수락,이날 오후부터 공동 구호활동에 들어갔다.
한편 불통됐던 신칸센(新幹線)을 비롯한 철도.고속도로.국도 등에 대한 대대적인 복구 작업이 진행돼 19일 오후1시부터 도카이도(東海道)신칸센의 新오사카(大阪)~교토(京都)구간이 운행을 재개하는등 일부 기간산업 시설들이 점차 기능을 회복하게 됐다. 그러나 수도.전기.통신.가스 등의 복구에는 많은 시일이 걸릴 것으로 보여 주민생활은 상당기간 불편이 계속될 전망이다.
이번 지진으로 인한 교포 인명 피해가 5백명이 넘는 것으로 추정되고 있는 가운데 20일 현재 확인된 민단계 교포 사망자는27명,조총련계는 19명.실종 3명으로 모두 48명이 사망 또는 실종된 것으로 밝혀졌다.
추가로 확인된 재일동포 사망자 명단은 다음과 같다.
▲진옥려(陳玉麗.73.中央區)▲박금자(朴金子.47.伊丹시)▲김두오(金杜五.75.芦屋시)▲진강작(陳康作.灘區)▲신순이(愼順伊.연령미상.灘區)▲장경자(張京子.40.長田區)▲한동래(韓東來.70.西宮시)▲김일수(金日守.67.西宮시)▲고수 정(高守貞.
68.須磨區)▲김천수(金天壽.42.神戶시)▲임숙혜(林淑惠.66.西宮시)▲김무부(金武夫.55.神戶시)▲김상권(金尙權.81.神戶시)▲김순자(金順子.39.寶塚시)▲이학선(李鶴善.83.神戶시)▲현양순(玄良順.67.神戶시)▲김서거 (金瑞去.81.長田區)▲정외선(鄭外仙.56.長田區)▲박옥용(朴玉容.44.長田區)▲김선주(金先周.60.長田區)▲고태윤(高太允.70.長田區)▲김형일(金亨一.36.長田區)▲김군자(金君子.59.長田區) ▲장순갑(張順甲.70.西宮시)▲양등자 (梁登子.67.이하 주소미상)▲김성기(金成紀.8)▲안화대(安和代.33)▲박윤생(朴潤生.64)▲정우연(鄭禹連.56)