[사진] 엔高 금융시장 파장

22일 일본 도쿄 외환시장에서 딜러들이 '달러당 1백12.22엔'이란 가격판 아래에서 거래를 하고 있다. 이날 서울 외환시장에서 달러 대비 원화가치는 전날보다 16.8원 오른 1천1백51.2원으로 마감됐다.

[도쿄 AFP=연합]

[사진] 노대통령 헌혈 참여 못해

노무현(盧武鉉) 대통령은 22일 대한적십자사가 청와대 직원을 상대로 벌인 '사랑의 헌혈' 행사에 동참하려 했으나 참여하지 못했다.

노 대통령은 이날 오후 청와대 비서실동 앞에서 헌혈행사를 벌인 적십자사 차량을 직접 찾았으나 문진 과정에서 가끔 피곤할 때 허리 통증을 가라앉히기 위해 복용하는 소염제를 오전에 복용한 탓에 헌혈 부적합 판정을 받았다는 것.

윤태영(尹太瀛) 대변인은 브리핑에서 "노 대통령이 문진을 받는 과정에서 간혹 허리 때문에 복용하는 소염제를 오전에 복용한 사실을 솔직히 얘기해 헌혈 계획이 취소됐다"고 밝혔다.

윤 대변인은 소염제 복용과 관련한 일각의 '대통령 건강 우려'에 대해 "허리디스크 수술 후 피곤함이 누적될 경우 가끔 복용하는 정도"라며 "우려할만한 건강상의 문제는 없다"고 설명했다.

이날 헌혈 행사에는 청와대 직원 452명이 참여했다고 윤 대변인은 덧붙였다. (서울=연합뉴스)

[사진] 송두율교수 입국

재독 철학자 송두율 독일 뮌스터대 교수가 22일 오전 체포영장 발부에도 불구하고 37년만에 인천공항을 통해 입국, 인사하고 있다. (영종도=연합뉴스)

[사진] "어머니, 건강하세요"

22일 금강산 온정각에서 8차 이산가족 상봉단 1진 작별상봉을 마친 북측 가족들이 버스를 타고 남측 가족들과 헤어지며 눈물을 흘리고 있다. (금강산=연합뉴스)

22일 오전 금강산 온정각에서 8차 이산가족 상봉단 1진 작별상봉이 끝난 뒤 남북 이산가족들이 헤어짐을 아쉬워하며 작별하고 있다.
(금강산=연합뉴스)

22일 금강산 온정각에서 열린 8차 이산가족 상봉단 1진 작별상봉에서 북 어머니 박옥순(80)씨와 남측 큰 아들 임석주씨가 서로 부둥켜안고 떨어지지 못하고 있다. (금강산=연합뉴스)