"北 미사일, 일본 상공 통과" 뉴스 자막에 "깜짝 놀라" 시민 불안

[사진 ytn 캡처]

북한이 중장거리탄도미사일(IRBM) 4발로 괌 포위사격 방안을 검토하겠다고 밝힌 가운데 이를 속보로 전하는 뉴스 헤드라인이 시청자들의 오해를 불러 일으켜 우왕좌왕하는 일이 발생했다.

10일 오전 YTN 화면에는 한때 속보로 北 "화성-12, 일본 상공 통과"라는 자막이 떠 있었다. 해당 자막은 '북한이 발사할 미사일은 일본 상공을 지나 괌 주위 해상수역에 탄착하게 된다'는 북한 전략군 김락겸 사령관의 발표문을 줄인 것인데 마치 현재 북한 미사일이 일본 상공을 통과하고 있다는 착각을 불러 일으킨 것이다.

10일 오전 7시 연합뉴스가 스마트폰 이용자들에게 보낸 속보. 화면의 제약 상 제목의 뒷 부분이 잘려 있어 북한의 미사일이 일본 상공을 통과하고 있다는 뉴스로 오해할 수 있다. [사진 중앙포토]

연합뉴스가 낸 속보 제목도 오해를 불러 일으켰다. 北 "화성-12, 日 상공 통과…괌주변 30~40km 해상 탄착될 것"이란 제목이었지만 스마트폰이나 PC 화면 상의 제약으로 뒷 부분이 잘릴 경우 자칫 뉴스 수신자들이 오해를 할 수 있는 것이다.

실제 SNS 상에는 이같은 아침 뉴스 속보 화면으로 인해 잠시 우왕좌왕하는 모습이 나타났다. 인스타그램에는 "속보", "전쟁", "핵폭탄" 등의 자극적인 해시태그가 등장했고, 온라인 커뮤니티에서도 "순간 진짜로 쏜 줄 알았다"며 불만을 표시하는 게시글이 나타났다.

[사진 인스타그램 캡처]

[사진 온라인 커뮤니티 캡처]

[사진 온라인 커뮤니티 캡처]

김락겸이 말한 해당 뉴스의 원본 내용은 다음과 같다. "우리가 발사하는 '화성-12'는 일본의 시마네현, 히로시마현, 고치현 상공을 통과하게 되며, 사거리 3356.7km를 1065초간 비행한 후 괌도 주변 30~40km 해상수역에 탄착하게 될 것"이다.

김락겸은 또 "전략군은 8월 중순까지 괌도 포위사격 방안을 최종 완성해 공화국 핵 무력의 총사령관(김정은) 동지께 보고드리고 발사대기 태세에서 명령을 기다릴 것"이라며 위협했다.

[사진 연합뉴스 홈페이지 캡처]

정은혜 기자 jeong.eunhye1@joongang.co.kr