일 교과서 한국관계 7항 시정|우리정부에 공식통보

정부는 30일 그동안 말썽이 됐던 일본 중·고교역사교과서에 왜곡기술된 「일제의 한국친략」 등 한국관계부분 7개항을 시정했다는 통보를 일본정부로부터 받았다고 밝혔다.
일본정부가 통보해온 내용에 따르면 ▲한국침략부분에서 「진출」을 「침략」으로 고쳤으며▲3·1운동을 「폭동」에서 「독립운동」으로▲토지박탈을 「수용」에서 「박탈」로▲한국어 말살을 「일본어교육」에서 「일본어강제교육」으로▲징용을 「징용된 조선인」에서 「강제적으로 연행된 조선인」으로▲신사참배를 「장려했다」에서 「강요했다」로▲창씨개명을 「추진했다」에서 「강요했다」로 각각 고쳤다는 것. <관계기사 5면>
시정된 내용의 교과서는일본 중·고교용 「일본사」와「현대사회」로 일본정부가 6월말 검정을 마쳐 84학년도부터 사용된다.