″경범죄 위반〃벌금

북미주 여러 지역을 순회공연하며 폭발적일 인기를 얻고 있는「룩·그룹」「롤링·스톤즈」의「멤버」인「케이드·리처드」군은 지난 금요일 「포르다이스」지방법원에서 무모한 운전으로 인한 경범죄위반혐의로 1백63「달러」50「센트」의 벌금을 물게 됐다고.
「리처드」군은 3명의 동료와 함께 지난 7월5일 공연을 위해「멤피스」공연장에서「댈러스」로 차를 몰고 가던 중 교통법규를 위반, 8시간동안 구금 당했었다. <성조지>