<160>カプセルホテル 캡슐호텔

캡슐호텔은 한 사람이 눕거나 앉을 수 있을 정도의 크기로 된 플라스틱 상자로 만들어진 개인실로, 내부에는 TV가 설치돼 있다. 비즈니스 호텔에 비해 숙박비가 저렴해 부담없이 이용할 수 있는 곳으로, 주로 남성 전용이 많다.

竹地美穗:河映吉さん,昨日(きのう)と同(おな)じ服(ふく)ですね.

河 映 吉:夕(ゆう)べ家(いえ)に(かえ)れませんでした.

竹地美穗:どうしてですか.

河 映 吉:夜(よるおそ)くまでお酒(さけ)を(の)んで,カプセルホテルに泊(とま)りました.

竹地美穗:そうですか.

다케치:하영길씨, 어제와 같은 옷이네요.

하영길:어제 집에 돌아가지 못 했습니다.

다케치:어째서입니까?

하영길:저녁 늦게까지 술을 마시고 캡슐호텔에 묵었습니다.

다케치: 그렇습니까.

▨ 단 어 ▨

服(ふく):옷

夕(ゆう)べ:어제 저녁

(かえ)る:돌아가다

泊(とま)る:묵다