<미디어잉글리쉬> Personals Ad 개인광고

중앙일보

입력

지면보기

종합 28면

Personals Ad 개인광고.

세계적 권위지라는 워싱턴 포스트의 안내광고에 Personals Plus라는 짝찾기 난이 있다.많은 신문이 이런 광고로 수입을 올리고 있다.10년전에는 하류잡지에나 있던 이런 광고가 몇 페이지씩 계속된다.

women seeking men.men seeking women.men seeking men.women seeking women….신문이 사랑의 흥신소인가.이 Personals Ad에는 약자(abbreviations)를 쓰는데 1

7가지가 유행한다.

M(Male)남 W(White)백인

F(Female)여 C(Christian)기독교

S(Single)독신 J(Jewish)유대교

D(Divorced)이혼 G(Gay)동성애

Wi(Widowed)홀아비.과부 Bi(Bisexual)양성애

A(Asian)아시아계 P(Professional)전문직

B(Black)흑인 N/S(Nonsmoking)금연

L(Latin)남미계 N/D(Nondrinking)금주

ISO(In Search Of)찾기

예를 들면 AFS ISO WMC-아시아계 독신여성이 기독교인 백인남자를 구함.

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT