355. Soap operas

중앙일보

입력

업데이트

지면보기

07면

연속극을 soap operas 또는 간단히 soaps라고 합니다. 협찬사가 주로 비누 등의 일용품을 생산하는 회사가 맡아 붙여진 표현입니다.

▨ Coversation ▨

A:What happened last night? Why didn't you log onto the Internet?
B:Oh, I'm sorry. I just forgot to join chatting with you guys.

A:You just forgot? What were you doing?
B:Well, I know it's stupid. But I'm really into a soap opera.

A:Is it the soap everyone's been talking about since last week?
B:Yeah, it's amazing. You can't stop watching it once you start.

A:어젯밤에 어떻게 된 거야? 왜 인터넷에 접속 안했어?
B:아, 미안. 너희들과 채팅하기로 한 걸 깜빡 잊어버렸어.

A:잊어버렸다구? 뭐하느라?
B:실은, 바보같이 들리겠지만 어떤 연속극에 푹 빠져버렸어.

A:지난주부터 다들 얘기하는 그 연속극 말이야?
B:응, 진짜 대단해. 한번 보기 시작하면 안 볼 수가 없다니까.

▨ Application ▨

Soapy:비누향이 나는, 산뜻한

(예)I like someone to smell soapy when I pass him or her by. (난 옆을 지나칠 때 비누향이 나는 사람이 좋다.)

지니 고(카플란어학원 강사)

▶ 자료제공 : 중앙일보 카플란어학원
(중앙일보 카플란어학원은 미국 유학예비학교로 SAT,SSAT,TOEFL,GMAT 전문학원입니다)
▶ 전화 : 02 -3444-1230
▶ 홈페이지 : www.kaplankorea.com

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT