우리나라와 프랑스·서독·스웨덴간에 사상 처음으로 과학기술에관한 공동연구사업 등을 추진키로 합의했다.
지난달 31일부터 17일까지 이들3개국과 대만 등을 순방한 김성진과기처장관은 프랑스에서 「쿠리앙」연구기술성장관과 제1차 한불과학장관회의를 갗고 한국과학기술원과 불CNES(국립 우주과학 연구소) 간 우주과학분야연구에 협력키로 하는 등 5개기관끼리 연구에 협력관계를 유지키로했고, 생명공학·원격탐사·CAD/CAM 등 8개분야에서 공동연구사업을 추진키로 했다.
김강관은 서독에서 「하인츠·리젠후버」연구기술성장관과 한독과학장관 회의를 갖고 원자력협력협정에 가서명하고 과학기술협력협정 및 원자력의 평화적 이용에관한 협력협정 등을 조기체결키로 합의했다.
스웨덴과는 핵에너지개발에 관한 협력약정이 합의됐다.
주요내용은 다음과 같다.
<한·불간>
◇기관간협력 ▲우주과학분야=한국과학기술원과 CNES간의 우주과학협력 (원격탐사 등) 및 정보교류 ▲해양과학=한국해양연구소와 IFREMER(국립해양연구소) 간 해양원격탐사
◇공동연구 ▲ 일방향응고초고열합금기술 ▲원격탐사기술 ▲유전공학 ▲영한 및 불한 자동번역시스팀 ▲저가격CAD시스팀개발 ▲CAD/CAM기술 ▲분산시스팀 ▲전자전화번호부와 메시지처리기술한·불간>
<한·독간>
자원협력협정(가서명) ▲원자력연구약정체결 ▲태양열·풍력복합발전·흡수식열펌프실용화추진 ▲자동화기술 (산업용로보트실험실설치지원) ▲환경연구 ▲금속재료·파인 세라믹 ▲교통(자기부양열차 등) ▲정보과학기술 등 협력한·독간>