![[오늘의 운세] 5월 26일](https://pds.joongang.co.kr/news/component/joongang_sunday/202405/25/9866f29c-fc4e-4fd9-ad4a-3d0a95d53514.jpg.thumb.jpg/_ir_432x244_/aa.jpg)
-
[엉어하루한마디]820.엉뚱한 대답이군요.
질문과 동떨어진 대답을 하는 상대방에게 "엉뚱한 대답을 하는군요. " "동문서답하는군요. " 라고 할 수 있는데, 영어로는 "Your answer doesn't make sense
-
[영어 하루 한마디]766.꼭 투표하세요
선거 때가 되면 매스컴마다 투표에 꼭 참여하자는 내용의 안내가 많지만 특히 경제가 위기국면으로 치닫고 있는 지금 국가 최고책임자의 선택을 위해 귀중한 한표 행사는 그 어느 때보다
-
[문화지도]76.힙합…올들어 다시 뜬 힙합(2)
최근 팝계에서는 힙합 아티스트들의 이름이 부쩍 눈에 띄고 있다. 퍼프 대디를 중심으로 한 힙합의 물결이 새로운 조류를 형성하며 팝계 주류의 자리를 탈환하고 있는 것이다. 이는 90
-
[영어 하루 한마디] 759. 보상해 드리겠습니다.
상대방에게 신세를 지거나 상대방을 위해 해야 할 일을 못했을 때 "보상해 드릴게요. " 라고 할 수 있는데 영어로 "I'll make it up to you." 라고 한다. 가령
-
[영어 하루 한마디] 746. 자리 좀 내주시겠습니까?
전철이나 버스에서 앉은 사람 옆으로 자리의 여유가 있는 경우 "자리 좀 내주시겠습니까?" 라고 물어볼 수 있는데 적절한 표현에 "Could you scoot over?" 가 있다.
-
[영어 하루 한마디] 744. 자업자득이다
자신이 한 일에 대해 자신이 그 결과에 책임져야 한다고 할 때 "자업자득이다. " 라고 하는데 적절한 표현에 "You made your bed, so you lie on it."
-
[영어 하루 한마디] 740. 그에게 내 의사를 전할 수가 없어요
상대방이 이 쪽의 의견을 들으려 하지 않을 때 "그에게 의사를 전달할 수가 없다. " 고 할 수 있는데 영어로는 "I can't get my ideas across to him."
-
미국의 자원봉사대축제…백만명이 성대한 '변화 체험'
중앙일보의 전국자원봉사대축제와 같은 미국의 '변화를 만드는 날' (Make A Difference Day) 행사가 지난달 25 - 26일 미 전역에서 1백여만명의 자원봉사자들이 참
-
[영어 하루 한마디]734. 다른 사람의 의견을 들어보세요
한 사람 의견만으로 결정을 내리지 못하는 사람에게 "다른 사람의 의견을 들어보세요. " 라고 할 수 있는데 영어로는 "Why don't you get a second opinion
-
미국의 자원봉사 대축제 … 92년 시작 1백만명 참가
미국은 자원봉사축제를 어떻게 할까. 미국 펜실베니아주 깁소니아시의 파인 - 리치랜드 중학교 학생들은 최근 수년간 가난한 사람들을 위해 캔 음식과 옷가지들을 모아 기탁해왔다. 그러나
-
[영어하루한마디]675.내말을 끝까지 들어봐요
대화중 이쪽에서 말하는 도중에 상대방이 끼어들 때 "내 말 끝까지 들어 봐요. " "내 말 먼저 들어 봐요. " 라고 할 수 있는데 적절한 표현에 "Hear me out." 이 있
-
[KAL기추락참사]왜 제한 고도보다 낮게 비행했을까
6일 괌 아가냐 공항부근에서 추락한 대한항공 801편의 사고원인 윤곽이 점차 좁혀지고 있다. 8일 미 연방교통안전위원회 (NTSB) 지상조사반장 조지 블랙은 CNN방송과의 인터뷰에
-
652.당신이 있으니 마음이 든든하다.
능력있는 사람과 일을 함께 할 때나 좋아하는 사람과 함께 있으면 어쩐지 마음이 놓인다. 이런 경우 "네가 있으니 마음이 든든하다. " 고 하는데 영어로는 "I feel assure
-
631. 같은 말 여러 번 하지 마라.
잊고 싶은 것을 상대방이 계속 말해 상기시키는 경우“같은 말 여러 번 하지 마라.”고 할 수 있는데 적절한 표현에“Don't rub it in.”이 있다.여기서'rub~in'은'듣
-
630. 법대로 합시다
독자 한분이“법대로 합시다.”를 어떻게 표현하는지 물어왔다.이런 경우는“Let's go by the book.”이라고 한다.여기서'the book'은'규정집'이란 뜻으로“Let's
-
629. 점을 쳤습니다
“나는 점을 쳤다.”라고 할 때 적절한 영어 표현에“I had my fortunetold.”가 있다.여기서'have one'sfortune told'는'점을 치다'라는 뜻으로“I
-
628. 말이 안되는군요.
말이나 글의 앞뒤가 맞지 않을때“말이 안 된다.”고 할 수 있는데 이런 경우“It doesn't make sense.”라고 한다.가령“It doesn't make sense to
-
614. 말조심해
무례한 말을 하는 상대방에게“말조심해.”라고 하는 경우가 있는데 이에 해당하는 표현에“Watch your tongue.”이 있다. 가령“Watch your tongue. I don
-
611. 분수를 아세요
자신의 처지를 모르고 경솔하게 행동하는 사람에게“분수를 아세요.”라고 충고할 수 있는데 적절한 표현에“You should know your place.”가 있다.가령 “You sh
-
601. 자리를 양보하는게 어때?
전철이나 버스등에서 상대방에게 자리를 양보하는 경우가 있는데 영어로는'make room for'라고 한다.따라서“He made room for a physically handica
-
591. 그녀는 침묵작전을 썼습니다
부부간에 다툰 후 일시적으로 말없이 지내는 경우가 있는데 이런'침묵작전'을'silent treatment'라고 한다.“침묵작전을 쓰다”고 할 때에는'give the silent t
-
13. 덧.뺄셈 익히기
영어 알파벳을 좀 더 재미있게 지도할 수 있는 방법을 알아보자.학생들에게 그림의 점선을 연결,집(house)을 그리도록 한다.점선 위의 짙은 점(dot)에는 알파벳과 숫자를 함께
-
'아메리칸 퀼트' - 조각보처럼 섬세한 여섯 여인의 사랑얘기
17일까지 동숭아트센터에서 계속되는 서울여성영화제가 아니더라도 4월 극장가에는 여성감독들이 만든 영화들이 많이 상영된다.벨기에의 마리온 한셀감독이 여성의 외로움과 성적 욕망을 담은
-
567. 재수없네
That's just my luck. 자신이 처한 불만스런 상황을 나타내는 말로“재수 없네.”“내 복이 그것밖에 안돼.”“내 팔자야.”라고 하는 경우가 있는데 적절한 표현에“Tha
N
![[오늘의 운세] 5월 26일](https://pds.joongang.co.kr/news/component/joongang_sunday/202405/25/9866f29c-fc4e-4fd9-ad4a-3d0a95d53514.jpg.thumb.jpg/_ir_144x144_/aa.jpg)
