김명호의 중국 근현대<156> ‘셰익스피어’ 완간한 량스치우

감미로운 산문(散文)으로 항일전쟁의 시름을 달래준 량스치우(梁實秋). ‘반동 문인’으로 비판 받다 대만으로 건너가 1970년 『셰익스피어 전집』 40권을 완간했다. 40년간 씨름한 결과였다.