599. be sorry

중앙일보

입력

업데이트

지면보기

05면

위 표현은 '미안하다'는 뜻 외에도 '후회하다'는 의미로 자주 사용됩니다.

▧ Conversation ▧

A:Did you talk to John about the Miller contract?
B:Yeah, I did. And we have a major problem.
A:Don't tell me he said he was sorry because it's going to be delayed.
B:Worse than that. The deal fell through.
A:He's going to be sorry he ever met me. I'm going to see to it that he never set foot in this business again.

A:밀러 계약건에 관해 존과 얘기해봤니?
B:응. 그런데 큰 문제가 생겼어.
A:지연될 거기 때문에 미안하다고 얘기했다는 말만 하지 마.
B:그거보다 더 안 좋아. 계약이 결렬됐대.
A:날 만났다는 걸 후회하게 될 거야. 다시는 이 사업에 발을 못 들여놓도록 만들 테니까.

▧ Application ▧

sorry의 다른 용도를 소개합니다.

sorry ass:딱한 사람
(예)The sorry ass got an F on his chemistry test again. (딱한 그가 화학 시험에서 또 낙제 점수를 받았다.)

John 김 <카플란 어학원 academic director>

▶ 자료제공 : 중앙일보 카플란어학원
(중앙일보 카플란어학원은 미국 유학예비학교로 SAT,SSAT,TOEFL,GMAT 전문학원입니다)
▶ 전화 : 02 -3444-1230
▶ 홈페이지 : www.kaplankorea.com

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT