<중앙일보를읽고>파리모터쇼 한국車 인기

중앙일보

입력

지면보기

종합 07면

6일자 1면 「파리 모터쇼 한국차 주문쇄도」기사는 파리 모터쇼에서 한국자동차가 인기를 얻고 있다는 것을 보도하고 있다.그러나 유럽에 들어오는 한국자동차의 가격이 「6천4백에퀴(1에퀴=1.3달러)」라고만 했는데 일반 독자로서는 「에 퀴」가 무엇인지 알기 어려웠다.에퀴는 유럽통화단위(ECU.EuropeanCurrency Unit)라는 것과 유럽연합(EU)회원국의 통화는 각각 ECU의 기준으로 평가된다는 점등을 별도로 설명했더라면 더 좋았겠다.
신구식〈서울오륜동〉

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT