<일본어>奈良(なら) 나라

중앙일보

입력

지면보기

종합 37면

ハン:森さん.奈良は京都(きょうと)から近(ちか)いんですか.
森 :ええ.旅行(りょこう)ですか.
ハン:ええ.今度(こんど)の連休(れんきゅう)に.
森 :わあ,いいですね.
ハン:奈良は何が有名(ゆうめい)ですか.
森 :ん-.大(だいぶつ),奈良漬(づ)け,鹿(しか),寺(てら),史(れきし)がありますから.
한 :모리씨.나라는 교토에서 가깝습니까? 모리:네.여행하려고요? 한 :네.이번 연휴에요.
모리:야-,좋겠네요.
한 :나라는 무엇이 유명합니까? 모리:음-,큰 불상.나라즈케.사슴.절.역사가 있어요.
連休(れんきゅう):연휴 大(だいぶつ):대불,큰 불상 奈良漬(ならづ)け:술지게미에 가지등을 절인 음식 鹿(しか):사슴 寺(てら):절 史(れきし):역사 ***해 설 나라는 교토 남쪽 42㎞ 지점에 있으며,교토 이전에 일본의 수도였던 도시로 일본 초기의 역사.신화.전설의 무대이기도 하다.
나라역에서 지하철로 45분 거리에 있는 호류지(法隆寺)는 건축.조각.예술의 극치를 보여주는 곳이다.그리고 높이 16.2의일본 최대 청동불상으로 유명한 도다이지(東大寺).야쿠시지(師寺)등 오래된 사원이 많다.사슴 공원으로 널리 알 려진 나라공원에는 1천여마리의 사슴이 있으며,나라국립박물관에는 각 시대의 귀중한 불교예술품이 전시되어 있다.

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT