<팝송영어>I'll Remember-마돈나

중앙일보

입력

지면보기

종합 13면

이제 우리 작별해요 내 삶의 진실이 언제 시작되었던가 알지 못한 채 안녕을 고해요 어떻게 울어야 할지도 모르지만 당신이 그걸 가르쳐 줬지요 그리고 나 기억하겠어요 당신이 내게 준 사랑의 힘을 이제 나 혼자 설 수 있으므로 나 기억하겠어요 당신이 나를 구해준 일을 나 기억하겠어요 실제로 나는 어린애에 불과했지요 부러진 날개를 어쩌지 못하는 그러길래 밖에서 찾았지요내 마음을 노래로 채워줄 사람을 나 기억하겠어요 당신이 내게 준 사랑을 이제 나 혼자 힘으로 살아갈 수 있기에 나 기억하겠어요 당신이 나를 변하게 했다는 사실을 나 기억하겠어요 나 알게 되었지요 우리가 가질 수 있는 환상에서 벗어나는 법을 나는알게 되었지요 이제 행복을 기억하며 나 조용히 떠나가네 행복을기억하며 나 이제 결코 울기를 두려워 하지 않겠어요 마침내 그이유를 알았지요 나 기억하겠어요

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT