298. If you buy, I'll fly.

fly에는 '날다'란 뜻 외에 '급히 가다'라는 의미도 들어 있습니다. 그래서 위의 표현은 '네가 돈을 주면 내가 사러 갈게'가 되는 것입니다.

▨ Conversation ▨

A:Boy, I am thirsty.
B:Me too. I sure could use a tall cool one.
A:It's too hot to walk to the store though.
B:If you buy, I'll fly.
A:Sounds like a good deal to me. Here's the money.
B:I'll be right back.

A:아, 정말 목마르다.
B:나도. 시원한 맥주 한 잔 있으면 좋겠다.
A:가게까지 걸어가기에는 너무 더워.
B:네가 돈 주면 내가 가서 사올게.
A:좋은 생각이야. 여기 돈 있어.
B:금방 다녀올게.

▨ Application ▨

'buy'라는 동사를 활용한 표현을 살펴봅시다.

To buy someone out

(예)I'm going to buy out the whole store.(나는 상점에 있는 제품을 모두 다 살 것입니다.)

스티브 한(카플란어학원 강사)

▶ 자료제공 : 중앙일보 카플란어학원
(중앙일보 카플란어학원은 미국 유학예비학교로 SAT,SSAT,TOEFL,GMAT 전문학원입니다)
▶ 전화 : 02 -3444-1230
▶ 홈페이지 : www.kaplankorea.com