[사이버 Q&A] 외국호텔 컴퓨터에서도 한글 쓸 수 있나요

Q : 미국에 출장갈 때마다 호텔의 비즈니스룸에서 컴퓨터를 쓰는데 한글이 안됩니다. 영문 윈도 상태에서 한글을 쓰는 방법을 알고 싶습니다.장용표

A : 지난주에는 미국에서 쓰던 PC를 한국에 가져와 한글을 쓰는 방법을 설명해 드렸습니다. 한글 윈도만 있으면 다 해결되니까 어렵지 않았지요?

하지만 미국에 출장이나 연수를 갔을 때 현지 호텔이나 대학에서 PC를 쓰려면 골치가 아픕니다. 한글이 안되기 때문이죠.

이때 한글을 쓰는 방법이 있습니다. 마이크로 소프트(MS) 는 자사의 익스플로러 등을 쓰는 전세계 고객을 위해 해당 국가 언어로 인터넷을 쓸 수 있도록 소프트웨어를 제공합니다. 이것이 마이크로 소프트 IME(Input Method Editor) 입니다.

한마디로 다른 나라의 언어를 입력할 수 있는 도구입니다. 이 소프트웨어를 내려받아 PC에 설치하면 한글을 사용할 수 있습니다.

설치를 위해선 우선 MS홈페이지(www.microsoft.com)에 들어가세요. 그러면 왼쪽 상단에 검색 창이 보입니다. 여기에 'IME'를 입력하세요. 한글.일본어.중국어 등 각 언어별 IME가 나타납니다. 여기서 'Office Tools on the Web:Download for Global IME(Korean) '을 선택해 클릭하면 됩니다.

이 과정이 복잡하면 아예 IME한글판 사이트(http://office.microsoft.com/downloads/2002/imekor.aspx)에 접속, 내려받으면 됩니다.

단, IME는 익스플로러.오피스.아웃룩 등 MS 계열의 소프트웨어에서만 작동되는게 아쉬운 점입니다.

김종윤 기자