ADVERTISEMENT

<일본어>日本はクリスチゃンだらけ? 일본은 크리스천 투성이

중앙일보

입력

지면보기

종합 45면

李:森さん.日本はクリスチゃンが多(おお)いんですか.
森:いいえ.全(ぜんたい)の人口(じんこう)の1パ-セントになるかならないかぐらいだって聞(き)きましたけど.
李:へえ,でもクリスマスは,中(くにじゅう)お祭(まつ)りさわぎになるって聞きましたけど.
森:え-,それはちょっとオ-バ-ですが,とてもにぎやかですよ.
이:모리씨,일본은 크리스천이 많아요? 모리:아뇨,전체 인구의1%가 될까 말까한 정도라고 들었는데요.
이:어,그래도 크리스마스엔 나라 전체가 축제 분위기로 떠들썩하다고 들었는데요.
모리:네-,그건 좀 과장이기는 하지만,굉장히 북적거려요.
クリスマス:크리스마스 christmas だらけ:투성이 クリスチゃン:크리스천,기독교신자 christian 全(ぜんたい):전체 人口(じんこう):인구 祭(まつ)り:축제 にぎやかだ:활기차다,북적거리다 ***해 설 일본에는 기독교 신자가 적은데도 불구하고 해마다 떠들썩한 크리스마스를 보내고 있다.그 이유는 일본인은 새해가 되면 신사에 가서 참배하고(신도),결혼식은 기독교와 신도를 합한 형태로,장례식은 불교식으로 하는등 종교에 그다지 구애받지 않기 때문이다.크리스마스는 종교에 상관없이 젊은이들의 축제일이자 가족들이 오붓한 시간을 보내는 날로 되어 있다.그러나 크리스마스는 휴일로 지정돼 있지 않다.

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT