<일본어>野球(やきゅう)話(ばな)し (야구 이야기)

A:日本人(にほんじん)は野球が大好(だいす)きですね.
B:そうですね.特(とく)に甲子園(こうしえん)の時(とき)はすごいですよ.
A:で,プロ野球はどうですか.
B:好き,大好きです.私(わたし)は(よみうり)ジャイアントのファンですよ.
A:それは田中(たなか)さんが東京(とうきょう)出身(しゅっしん)だからですね.
A:일본인은 야구를 매우 좋아하지요? B:그래요.특히,고시엔때는 대단해요.
A:그런데,프로야구는 어떻습니까? B:좋아해요.매우 좋아합니다.저는 요미우리 자이언트의 팬입니다.
A:그것은 다나카씨가 도쿄 출신이기 때문이겠지요.
野球(やきゅう):야구 大好(だいす)き:매우 좋아함 甲子園(こうしえん):고시엔,고교야구경기 및 경기장 이름 (よみうり):요미우리,도쿄 본거지의 야구팀 出身(しゅっしん):출신 ***이렇게 다르죠 일본인들은 매년 여름 고시엔(甲子園)구장에서 행해지는 고교야구 시즌이 되면 NHK에서도 2개의 채널을 이용해 아침부터 밤까지 모든 경기를 중계하는데,이때 각 가정에서는 TV로 출신 고교를 응원한다.
일본의 프로야구는 12구단이며,센트럴 리그와 퍼시픽 리그로 나눠져 있고 각각 6팀이다.그러나 우승은 각 리그 한 팀이며,일본 시리즈에 진출한다.일본인들이 야구를 좋아하는 이유로는 협력.연공서열.체면을 중시하는 일본사회의 특징이 야 구에 전부 포함되어 있기 때문이라고 한다.