[카플란의BizEnglish] Keep a Cool Head

우리 말에서 이성적인 사고를 가리켜 차가운 머리란 표현을 쓰듯 영어에서도 이런 표현을 자주 씁니다 .

■ CONVERSATION ■
A: Oh, my god! I get more and more angry every time I think about it.
B: Please control your temper. You really need to keep a cool head under these circumstances.
A: You can say that because you are not in my position.
　
A: 맙소사! 생각할수록 더 화가 나네.
B: 제발 진정 좀 해. 이런 상황에서는 마음을 가라 앉힐 필요가 있어.
A: 네가 내 입장이 아니니까 그런 말이 나오지.

one’s shirt on, go with the flow, keep calm : keep a cool head와 유사한 표현

▶ 자료제공 : 중앙일보 카플란센터코리아
(미국 유학시험 전문 교육기관)
▶ 전화 : 02 -3444-1230
▶ 홈페이지 : (www.kaplankorea.com)