삼손처럼 튼튼하라고 '샘소나이트'

'파카 크리스털'의 파카(PARKA)가 '박가(朴家)'의 영문표기에서 유래한 것을 아시나요?

물건을 구입할 때 브랜드명이 어디서 왔는지 궁금할 때가 많다. 현대백화점 무역센터점은 최근 직원교육용으로 국내외 유명 의류.잡화 브랜드명 500여 개의 기원을 담은 '브랜드 딕셔너리(사전)'를 제작했다. 매장에서 브랜드 의미를 묻는 고객들에게 정확하고 빠르게 설명하기 위해서다. 브랜드 어원은 대부분 창업주를 포함한 가족, 추구하는 가치, 종교, 지명 등에서 유래한다. 크리스털 제품인 '파카'는 두산그룹의 창업주인 고 박승직 회장이 1915년 만든 화장품 '박가분'의 '박가(朴家)'의 영문표기 'PARKA'에서 유래했다.

여행용 가방 '샘소나이트'는 성경의 삼손에서 왔다. 삼손처럼 튼튼하다는 의미다. 제품 출시 초기에는 '삼손'이 브랜드명이었으나 나중에 '샘소나이트'로 이름을 바꿨다. 신사복 브랜드 닥스(DAKS)는 DAD(아버지)와 SLACKS(느슨한 바지)의 합성어이고, 화장품 브랜드 'SK-Ⅱ'는 '비밀의 열쇠'(Secret Key)의 줄임말. 맑고 투명한 피부를 위한 비밀의 열쇠라는 뜻에다 Ⅱ는 20년이 됐다는 의미다. 의류 브랜드 '까르뜨 블랑슈'는 프랑스어로 백지수표를 의미하며 '당신의 패션을 책임진다'는 뜻을 담고 있다.

염태정 기자