ADVERTISEMENT

[요한 바오로 2세 1920~2005] "모든 이들에게 상을 내리소서"

중앙일보

입력

업데이트

지면보기

종합 05면

교황청은 교황 요한 바오로 2세가 1979년부터 2000년까지 작성한 유언(영성록)을 7일 공개했다. 교황은 유언을 통해 자신이 2000년에 사임을 고려했으며 하느님이 81년 발생한 암살 사건에 개입해 살아남았다고 밝혔다. 교황청은 폴란드어로 된 영성록을 이탈리아어로 번역했으며 로이터통신이 다시 영어로 옮겼다. 다음은 유언 요지.

▶"나는 죽음이 언제 올지 모르나 죽음의 순간을 내 주님의 어머니(성모 마리아) 손에 맡긴다."(연도 미상)

▶"나는 처분할 아무런 재산도 남기지 않는다. 나의 일상적 물품들은 적절하게 배치되길 바란다. 개인적인 메모는 소각돼야 한다."(미상)

▶"오늘, 모든 이들은 죽음의 가능성을 깨달아야 한다고 (79년 유언에) 덧붙인다. 또한 신과 구세주(예수), 신부 앞에 자신을 드러낼 준비가 돼있어야 한다."(1980년)

▶"우리가 살고 있는 시대는 이루 말할 수 없을 정도로 힘들고 혼란스럽다. (가톨릭) 교회의 삶은 어렵고 긴장감이 감돌기조차 한다…. 교회는 과거 수세기 동안의 내부 박해가 아니라 (외부) 박해 시기에 놓여 있다. 참으로 오늘날의 박해는 과거 박해를 능가한다."(80년)

▶ 교황 요한 바오로 2세의 장례식이 세계 각국의 지도자와 조문객이 참석한 가운데 8일 오전 10시(한국시간 오후 5시) 바티칸 성 베드로 광장에서 거행됐다. [바티칸시티 AP=연합]

▶ 세계는 한 마음으로 교황을 추모했다. 바티칸 성 베드로 광장의 추모객들과 일본과 중국, 카리브해 아이티의 성당을 찾은 신도들의 표정엔 슬픔이 가득하다. [바티칸.도쿄.베이징.포르토 프랭스 AP=연합]

▶"나는 전적으로 신의 손안에 있음을 실감한다. 또 그의 손에 나 자신을 맡기면서 신의 뜻대로 남아있다."(82년)

▶"나의 나약함에도 불구하고 나는 하느님이 종에게 내릴 수 있는 어떠한 의무, 시험, 고통에도 맞설 수 있는 영광을 그(하느님)의 뜻을 통해 나에게 주시리라는 깊은 신념을 가지고 있다."(미상)

▶"성베드로 광장 군중 사이에서 암살 시도가 있었던 81년 5월 13일 나는 신의 섭리로 기적적으로 살아남았다. 삶과 죽음의 유일한 지배자인 하느님은 나의 삶을 연장시켰으며 나에게 새로운 인생이란 선물을 주었다. 이 순간부터 나의 삶은 훨씬 더 하느님에 속하게 됐다. 나는 78년 10월 16일 하느님으로부터 부여 받은 소임을 언제까지 계속해야 하는지 알 수 있도록 그의 도움을 바란다."(2000년)

▶"모든 이들에게 나는 단 한 가지를 말하고 싶다. '하느님 이들에게 상을 내리소서'"(2000년)

▶"당신의 손에 내 영혼을 맡기나이다." 예수가 십자가에서 숨을 거두기 전에 한 이 말을 교황은 라틴어로 적어 영성록을 마무리했다.(2000년)

▶"축제의 해인 2000년이 매일 매일 흘러감에 따라 우리는 20세기를 뒤로 하고 21세기를 열고 있다. 신의 섭리에 따라 나는 또 다른 어려운 세기를 살아가게 됐다."(2000년)

최원기 기자.외신종합

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT