강변도로 통금

31일 상오2시부터 불어난 한강물로 한강철교 부근 유료고속도로가 물에 잠겨 31일상오 현재까지 차량통행이 금지되고 있다.
철교부근 유료도로는 한강수위가8m20cm가 되면 침수로 불통이 된다.

<섬강 유역 마을 잠겨>
31일 밤12시쯤 강원도 원성군 문막면 토심리 섬강유역의 한마을이 침수, 육군은 미239「헬리콥터」중대에「헬리콥터」2대를 긴급요청, 고립된 부락민 43명을 전원 구출했다.

<사태…두 장병사망>
▲30일 하오8시 화천에 있는 육군○○부대장교1명이 도로순찰중 산사태로 사망.
▲30일 하오9시쯤 육군○사단 사병1명이 도로순찰중 산사태로 사망.

<논3만평이 침수>
【강릉】30일 하오4시부터 8시사이 1백29mm의 폭우가 내려 교동 안현천 제방 4백m가 무너지고 40m가 유실, 논경지 3만평이 매몰 또는 침수됐다.