일본, 여수엑스포 독도·동해 표기 트집 “오늘 재팬데이에 관료 파견 계획 취소”

일본 정부가 1일 여수 엑스포 내 우리 전시물에 트집을 잡아 예정됐던 정부 고위 관료의 엑스포 파견을 하지 않겠다고 밝혔다. 일본 외무성의 요코이 유타카(橫井裕) 외무 보도관은 이날 “한국에서 열리고 있는 여수 엑스포의 전시물에 다케시마(竹島·독도의 일본표기)와 ‘일본해’를 둘러싼 우리 정부의 입장과 상충되는 내용이 있다”며 “이에 따라 2일 열리는 ‘재팬 데이(일본의 날)’에 외무성·경제산업성 등의 간부직원을 파견키로 한 계획을 중단한다”고 발표했다. 당초 일 정부는 정무관(차관보)급의 인사를 파견할 예정이었다.

　일본이 문제 삼은 전시물은 엑스포 ‘해양 베스트관’의 종합해양과학기지 모형과 슬라이드. 모형은 울릉도 근처에 올려만 놓았지만 슬라이드엔 ‘독도 해양과학기지’란 설명이 포함됐다. 일본은 모형물의 ‘동해’ 표시도 문제 삼았다. 일 정부는 동해를 ‘일본해’라고 주장하고 있다.

　요코이 외무보도관은 “그동안 사사에 겐이치로(佐<3005>江賢一<90CE>) 외무성 사무차관이 주일 한국대사관 측에 시정을 요구했지만 받아들여지지 않았다”고 말했다. 우리 외교부 당국자도 “일본 측이 지난 수주간 모형 전시물을 철거하고 동해 표기를 바꿀 것을 요구해 왔다”며 “우리 입장에선 재고할 가치도 없는 일이어서 당연히 받아들이지 않았다”고 말했다. 이 당국자는 “이런 문제로 시비를 걸어 정부 대표가 안 오겠다고 결정한 것은 일본 정부가 알아서 판단하는 것이지만 우리로선 유감스럽다”고 말했다.

　하지만 2일 ‘재팬 데이’는 당초 예정대로 개최된다. 정부 관계자는 “일본의 민간 단체인사들과 주한 일본 대사관의 직원 정도가 참석하지 않겠느냐”며 “일본 측의 과잉 대응은 바람직한 한·일 관계에 도움이 되지 않는다”고 강조했다. 군위안부 문제에 대한 일본 정부의 법적 책임 인정 거부, 최근 우리 대법원의 일제 강제 징용자에 대한 개인 배상 판결, 엑스포 불참 등 한·일 간 악재가 계속 터짐에 따라 당분간 양국 관계가 경색국면에서 벗어나긴 힘들다는게 외교가의 분석이다.