ADVERTISEMENT

사랑 주제의 소설모음『슬픈 사랑도…』 출간

중앙일보

입력

지면보기

종합 13면

○…사랑을 주제로 한 고전적 소설들만 모은 책이 나왔다. 번역문학자 김승욱씨는 여러형태의 지극한 사랑을 소설이라는 작품으로 승화시킨 투르게네프등 서양작가소설 10편을 모아엮은 『슬픈 사망도 아름다워라』를 최근 펴냈다(깊은샘간).
모아놓은 작품들은 자신을 온채로 투신한 사랑이면서도, 대부분 비극적 결말을 맺는다. 현실상황을 거부한채 순정성을위해 자신의 방식대로 끔찍한 사랑을 죽을때까지 계속하는 한 여인을 그린 욀리엄 포크너의 『에밀리의 장미』. 죽여서까지 사랑하는 사람을 영원히 자신만의 「것」으로 만들려는 한남자의 사망 행태를 다룬 존골드워디의 『디강가의 물레방아』등의 작품들은 비극적인 본질을 보여주면서도 아름답게 사랑을 승화시키고 있다.

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT