So great has been the endurance, so incredible the achievement, that, as long as the sun keeps a set course in heaven, it would be foolish to despair of the human race.
지난했던 인고(忍苦)의 시절 속에서도 놀라운 성취를 이뤄냈다. 그렇기에, 태양이 뜨고 지는 한, 인류에 대해 절망하는 것은 바보 같은 짓이다.
-ERNEST L.WOODWARD
It takes a highly intellectual individual to enjoy leisure…. Most of us had better count on working.What a man really wants is creative challenge with sufficient skills to bring him within the reach of success so that he may have the expanding joy of achievement.
아주 머리가 좋아야 여가를 제대로 즐길 수 있다. (그렇지 못한)우리들 대부분은 차라리 일을 더 중시하는 게 낫다. 인간이 진정 원하는 것은 커가는 성취의 기쁨을 만끽하기 위해 성공에 다다를 수 있는 충분한 기술을 갖춘 상태에서의 창의적인 도전이다.
-DR.FAY B.NASH
<자료=미 포브스 'thoughts on success'>
번역=서경호 기자
praxis@joongang.co.kr
