[신경진의 서핑 차이나] 중국 해군의 군함 명명법

중국 해군의 순양함은 행정구역인 성(省)이나 단어 조합으로 이름을 붙인다. 구축함과 호위함은 큰 도시 이름을 따서 붙인다. 핵잠수함은 장정(長征)에 숫자를 덧붙여 부른다. 잠수함을 잡는 구잠정(驅潛艇)은 현(縣) 이름을 쓴다. 상륙작전용 함정은 모두 산 이름을 붙인다. 보병상륙정은 강 이름, 보급함은 호수 이름을 쓴다. 이는 중국 해군의 ‘해군함정명명조례’에 명시된 규정이다.

중국 해군 함정 가운데 사람의 이름을 딴 배가 두 척 있다. 원양항해 훈련함 ‘정화(鄭和)’호와 대형 국방동원선 ‘세창(世昌)’호다. 정화는 해양 원정으로 유명한 명나라 사람이고, 등세창(鄧世昌, 1849~1894)은 청나라 말 해군 장수로 청일전쟁에서 치원호(致遠號) 함장으로 배와 함께 전사한 인물이다.

중국의 군함은 절대 뱃머리에 전함 이름을 칠하지 않는다.

외국 매체들은 중국 해군함정을 ‘샤(夏)’급 미사일 핵잠수함, ‘중화신순(中華神盾)’ 구축함이라는 식으로 명명한다. 이는 외국 군사조직들이 중국 해군함정을 부르는 방식으로 정확하지 않다.

신경진 중국연구소 = xiaokang@joongang.co.kr