역시 사람의 이름이 들어간 표현 중 많이 쓰이는 한 예로 누군가에 대해 아무것도 모를 때 사용하는 표현입니다.
▨ Conversation ▨
A:Excuse me. Can I speak with you for a second?
B:I'm sorry but do I know you?
A:I'm afraid not. I don't know you from Adam but I can't help saying it.
B:Okay. Which is….?
A:You're the most beautiful woman I've ever seen in my entire life.
B:Well…. Thanks for saying that. By the way, may I go now?
A:실례합니다. 잠깐 얘기 좀 할 수 있을까요?
B:죄송하지만 우리가 아는 사이인가요?
A:아니요. 전 당신을 전혀 모르지만 이 말은 꼭 해야 할 것 같아서요.
B:좋아요. 무슨 말이죠?
A:제 평생에 당신처럼 아름다운 여성은 처음 봐요.
B:뭐. 고맙습니다. 그런데 이제 가도 되죠?
▨ Application ▨
A charley horse:갑작스러운 근육 경련, 쥐
(예)I can't but limp because I've got a charley horse in my leg. (다리에 쥐가 나서 다리를 절뚝거릴 수밖에 없다.)
지니 고(카플란어학원 강사)
▶ 자료제공 : 중앙일보 카플란어학원
(중앙일보 카플란어학원은 미국 유학예비학교로 SAT,SSAT,TOEFL,GMAT 전문학원입니다)
▶ 전화 : 02 -3444-1230
▶ 홈페이지 : www.kaplankorea.com
