[카플란의BizEnglish] Hit a home run

A:How did it go? Did the client like the new brochure?

B:They literally loved your work and you know what? They wanted you to take their next project, too. You really hit a home run.

A:Wow…. I'm speechless. Thank you for your great support.

B:Don't mention it. You made it from A to Z all by yourself. You are great.

A:어떻게 됐어요? 광고주들이 새 브로슈어를 좋아하던가요?

B:정말 마음에 들어 하던데. 그리고 더 놀라운 건 자네가 다음 프로젝트도 맡아줬으면 좋겠대. 정말 대성공이야.

A:와…. 무슨 말을 해야 할지 모르겠어요. 도와주신 덕분이에요.

B:천만에. 자네가 처음부터 끝까지 혼자서 다 했잖아. 자네 정말 대단해.

OTHER EXPRESSIONS

score, hit, make a smash hit

고진희 (카플란센터코리아 iBT TOEFL 전문강사)

▶ 자료제공 : 중앙일보 카플란센터코리아
(미국 유학시험 전문 교육기관)
▶ 전화 : 02 -3444-1230
▶ 홈페이지 : (www.kaplankorea.com)