<여행영어>

『돈을 얼마나 가지고 계세요.』 세관원은 외국 승객들의 금전상황에 대한 질문을 가끔 한다.
나라에 따라 차이는 있으나 대개 5천달러 이상 가지고 입국할때는 신고를 해야한다.이럴 때『I have about 1,500dollars w ith me』라고 하면 된다.공항에서 세관을 통과하면 환전소에서 그 나라 돈으로 바꿔 나가는게 편리하다.환전과 관련해 『Where can I exchange dollars?』(환전소가 어디입니까?)『What is the exchan ge rate today?』(오늘 환율시세가 얼마입니까?)『One dollar is equivalent to twenty five pesos.』(1달러는 25페소와 같습니다.
)등의 표현을 익혀두자.「rate」는 비율(proporti on)이란 뜻도 있지만 가격.요금의 뜻도 있다.「the exchange rate」는 환율을 뜻한다.호텔에서 객실 요금을 물을때도 『What is the room rate?』라고 하면 된다.여행하는 나라의 화폐를 익혀두고 우리 화폐 와 비교해 계산을 해두는 것이 돈을 경제적으로 쓸 수 있는 좋은 방법이다.
안옥모〈경희 호텔경영전문대 교수〉